- Привет, Энди и Винс! Спасибо, что нашли время для этого интервью. Итак, первый вопрос - как чувствуете себя сейчас?

   Винс: Это был такой длинный тур, мы путешествовали три месяца, всё было отлично. Но теперь мы уже готовы заканчивать.

   - Тур "Light At The End Of The World" близится к концу, какие у вас впечатления от него? Какие моменты были наилучшими и наихудшими?

   Энди: Тур показался мне длиннее, чем он был на самом деле. Возможно, самым худшим моментом была отмена одного концерта в Мексике, нет, даже двух концертов. Было очень тяжело, потому что мы только что закончили тур “True Colors”, потом у нас было своё собственное шоу - пять концертов подряд, затем мы должны были дважды выступить на корабле у Рози О’Доннелл, а после этого лететь в Доминиканскую Республику. Это было действительно очень тяжело. Ну а теперь я рад, что возвращаюсь домой, в Великобританию. В принципе, мне кажется, что турне прошло довольно хорошо.

   Винс: Было приятно увидеть положительную реакцию на новый альбом. Оказывается, что людям были интересны не только старые песни, но и новый материал.

   Энди: Меня удивила молодёжь на концерте, молодые девушки. Откуда они про нас узнали?

   - Какую песню с нового альбома вам нравится исполнять на сцене больше всего?

   Энди: Мне нравится “Golden Heart”, но она поётся слишком высоко, так что пришлось от неё отказаться. Да, пожалуй, она самая любимая.

   - Винс, во время тура "Phantasmagorical Entertainment" у тебя был великолепный драг-квин наряд. Не думал ли ты о том, чтобы надеть что-то подобное в будущем?

   Винс: В каждом туре костюмы меняются, у нас есть дизайнер в Лондоне, который придумывает для нас наряды...

   - Дин Брайт?

   Винс: Точно, Дин Брайт. К каждому туру мы стараемся готовить что-то новое. Я ничего не имею против того, чтобы надеть что-то из гардероба драг-квин.

   Энди: О да, ему это нравится.

   Винс: Я считаю, что всё время меняться - это хорошо. На каждом концерте можно показывать людям свою другую сторону.

   - Энди, во время тура "True Colors" ты встретился с одним из своих кумиров - Дебби Харри. Поделись с нами своими впечатлениями.

   Энди: Она назвала себя эгоисткой, потому что, чтобы делать музыку, ты должен быть эгоистом. Она по настоящему мудрая женщина. Она очень красива, в ней также присутствует внутренняя красота. Моим любимым воспоминанием стало воспоминание о том, как мы сидели вместе с ней на ступеньках и курили. После финального концерта в Лос-Анжелесе у нас была вечеринка, я целовал её, я чувствовал, что могу запросто поцеловать её с языком. Мой друг снимал нас и делал фотографии, так что надеюсь, что он пришлёт мне эти снимки.

   - Дуэт с Синди Лопер, "Early Bird", получился отличным. Не хотите ли вы поработать с кем-нибудь ещё, быть может записать другой дуэт?

   Энди: Да, есть много таких людей. Мне нравится голос Энни Леннокс, я думаю, что она потрясающая. Но все эти люди всегда так заняты, у них всегда множество дел, правда, Винс?

   - Ты уже послушал новый альбом Энни? Он только что вышел.

   Энди: Нет, мы слышали только отрывки.

   - Давайте поговорим немного о новом альбоме. Почему две отличные песни: "Be My Baby" и "I Don’t Know Why" были вычеркнуты из треклиста? Энди назвал их слишком коммерческими...

   Энди: Это было сделано по моей просьбе. Мне показалось, что звучание этих песен очень напоминает звучание ABBA, а мы уже перепевали их песни однажды. Кроме того, когда работа над альбомом подошла к концу, эти две песни казались на слух наименее законченными.

   - Винс, как ты считаешь, что важнее - звук или мелодия?

   Винс: Думаю, что мелодия, потому что это то, что помнят люди. Они запоминают мелодию, а не звук, воспроизведённый, к примеру, с помощью гитары Fender Stratocaster 1963, это как раз никого не волнует. До тех пор, пока люди будут продолжать напевать мелодию в ванной, она будет оставаться на первом месте.

   - Какая песня с нового альбома является наименее любимой вами и почему?

   Винс: Для этого альбома мы записали больше песен, чем требовалось, так что я горжусь всеми песнями. Пожалуй, моей любимой песней с альбома является "I Could Fall In Love With You". Не думаю, что в этот раз на альбоме есть слабые песни.

   - Винс, не мог бы ты описать роль продюсера, работающего с Erasure?

   Винс: Продюсер для нас, это человек, который вдохновляет и поддерживает нас, если у нас возникают сомнения насчёт того, что мы делаем. Кто-то, кто всё видит и понимает. Когда мы сочиняем мелодию, мы записываем очень «сырое» демо. Я думаю, что наш продюсер должен уметь увидеть что-то хорошее в этом «сыром» демо, должен распознать это и вытащить наружу лучшее, что есть в этой песне. Хорошо, если есть кто-то, кто скажет нам, что пора остановиться, потому что в противном случае мы бы никогда не закончили запись альбома, мы бы продолжали и продолжали. Так что во время работы такой человек нам просто жизненно необходим.

   - Какую музыку вы слушаете сейчас? Кто из современных музыкантов вам нравится?

   Винс: Сейчас я слушаю много песен из старых фильмов ужасов, никаких новых артистов. Кроме того, у меня 2-х летний сын, так что мы слушаем много музыки из «Улицы Сезам».

   - Каковы планы Erasure после окончания турне?

   Винс: Спать целый год! J

   Энди: Да! Пожалуй, мы передохнём. Но мы также подумываем о том, чтобы закончить альбом детских песен.

   - И когда мы сможем услышать его?

   Энди: Возможно в... Когда, Винс?

   Винс: Ну, видимо это займёт ещё какое-то время. Есть несколько посторонних людей, которые выразили свой интерес поработать с нами над этим альбомом. Следующим нашим проектом на самом деле станет трек для рождественского альбома Шрека, это будет сборник с песнями разных исполнителей. Продюсеры хотят, чтобы мы записали народную песню, так что в самое ближайшее время мы займёмся этим.

   - Это проект для нынешнего Рождества?

   Энди: Да, для этого Рождества.

   - Что слышно о переиздании старых альбомов Erasure в формате 5.1 surround sound, как это было сделано с альбомами Depeche Mode? Этот проект ещё существует?

   Энди: Я пока ничего не слышал. Кажется, они занялись альбомом "Wonderland"...

   Винс: Не знал, что они собирались делать его...

   Энди: ...а потом они отложили это. Так что мы толком сами ничего не знаем...

   Винс: Пока мы ничего не слышали. Как-то мы обсуждали этот проект и решили, что лучшего всего для такого переиздания подходит "Chorus".

   Энди: Мы теперь даже не встречаемся ни с кем из рекорд-компании, правда, Винс? Они даже не приходят...

   - Винс, что ты чувствовал, работая над ремастерингом альбома "Speak & Spell"?

   Винс: Было очень славно, когда я записывал интервью для документального фильма. Я всегда беседовал с людьми, которых очень хорошо знал. Мне было очень приятно и комфортно заниматься этим.

   - Энди, нет ли у тебя планов записать ещё один сольный альбом?

   Энди: Я бы хотел записать ещё больше танцевальных треков, только я не знаю, будет ли их достаточно для альбома. Я хочу поработать над ними с другими людьми.

   - Винс, чего мы можем ожидать от Erasure в музыкальном плане? Не думал ли ты о том, чтобы записать ещё один концептуальный альбом в духе альбома "Erasure" 1995 года?

   Винс: Я не знаю. Порой, планировать слишком много наперёд не очень хорошо...

   Энди: ...судить заранее.

   Винс: Да, потому что пока ты не сядешь и не сочинишь песню, ты не поймёшь, что произойдёт дальше, как оно всё выйдет. Я имею в виду, если песни движутся в определённом направлении, и мы уже можем увидеть некую систему, возможно мы и дальше бyдем придерживаться этой линии. Но изначально, пока ты не сочинил песню, ты не знаешь, что из неё получится в итоге.

   Энди: Винс, я скажу тебе потом, почему недавно я не мог уснуть ночью.

   Винс: J

   - Винс, раскрой секрет альбома "Loveboat"? Почему у него такое странное звучание с низкими басами? В чём заключалась идея?

   Винс: Изначально идея состояла в том, чтобы использовать как можно меньше инструментов. Я засэмплировал много гитар и смешал их между собой. Я также сделал много сэмплов стилофона и также добавил их к звучанию. Кроме того, я много манипулировал со звуком.

   - Некоторые поклонники Erasure считают, что Erasure следует поработать с современными музыкантами. Как вам кажется, нужно ли Erasure такое сотрудничество и почему?

   Энди: Я думаю, что нет. У нас с Винсом уже есть своя собственная марка. Допустим, мы поработали бы с кем-нибудь типа Мирвэя, мне нравится его звучание, но тогда это уже были бы не мы.

   - Винс, почему ты согласился позировать обнажённым для фотоальбома Ранкина?

   Винс: Настоящая причина состояла в том, что в тот момент я переживал неприятные моменты в жизни, моя уверенность в себе была на нуле... Так что я просто снялся и больше не думал об этом.

   Энди: То есть ещё раз ты не стал бы этого делать?

   Винс: Нет.

   - Винс, ты стал отцом два года назад. Как ты считаешь, правильное ли ты выбрал время для этого? Планируешь ли ты завести ещё детей?

   Винс: Я не планирую заводить других детей, одного вполне достаточно. По моему мнению, пожалуй лучшее время, когда следует заводить детей - когда тебе 15 лет. Потому что тогда тебе придётся столкнуться со всеми этими жуткими сложностями, связанными с рождением ребёнка, а в этот момент ты и сам ещё жуткий и отвратительный тинейджер. Потом ребёнок подрастёт, и ты сможешь продолжать наслаждаться собой и своей жизнью. Тем не менее, для меня всё сложилось очень удачно, я счастливый отец.

   - Продолжите фразы:
   а) если бы у меня был лишний билет в рай, я бы поделился им с...

   Энди: Я и не знаю... С Полом. Или с дьяволом (не подумайте, что они для меня равны).

   Винс: С Оскаром.

   б) у меня в холодильнике всегда можно найти...

   Энди: Немного засохшего сыра.

   Винс: Там всегда есть немного чеснока.

   в) мой партнёр самый лучший, потому что...

   Энди: Он мрачный, задумчивый, скромный, красивый и сексуальный.

   Винс: Какое там было начало фразы? Потому что у неё большие сиськи! J

   - Винс, какие у тебя ассоциации связанные с Россией, с русскими?

   Винс: Я дал великое множество интервью российским журналистам. Самое интересное, что они всегда спрашивают, почему мы не выступаем в России? А я всегда отвечаю им: «Мы никогда не выступали в России потому, что нас никогда не приглашали выступить в России».

   - Я слышал, что в этот раз вас приглашали, однако Энди отклонил приглашение.

   Энди: Нет, нет, я не отказывался!

   - Из-за ситуации с правами геев...

   Энди: Отчасти из-за этого, но только отчасти. Мы были в турне, и если добавлять новые и новые концерты, оно бы продолжалось и продолжалось. Я почувствовал, что на этот раз достаточно. Так что против России тут ничего не было.

   - В любом случае, я хочу, чтобы вы знали, что мы всё ещё вас ждём!

   Энди: Ок, в следующий раз вы будете первыми в списке.

   - Ты пообещал!

   Энди: Да!

   - Есть что-нибудь, что вы хотели бы сказать российским поклонникам Erasure? Быть может какое-нибудь приветствие от Erasure?

   Винс: Спасибо за вашу поддержку все эти годы. Нам очень жаль, что мы пока не смогли приехать к вам. Я надеюсь, что мы сделаем это до того, как умрём. J

   Энди: Я очень рад, что уже побывал в России. И ещё я рад, что не все у вас богатые!

   - Спасибо за интервью и удачно отыграть концерт!

   Энди: Спасибо!

   Винс: Спасибо большое, спасибо за всё.

   Erasure.ru выражает благодарность Оксане Стрижаковой (Gala Records) за помощь в организации интервью.

Twilight 0.2 (фотографии: Truckdriver, Rankin)

© erasure.ru